Toutes les traductions

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Il existe 5 traductions.

Nom	Message actuel
^h allemand (de)	Dabei geht es weder darum, Geld zu verdienen noch Macht zu erobern, sondern darum, sich mit wertvollem Wissen zu bereichern, das den entscheidenden Unterschied für das Überleben von morgen und das Leben danach machen kann.
^h anglais (en)	Here, it is neither about making money nor conquering power, but about enriching oneself with precious knowledge that could make all the difference in surviving tomorrow and living thereafter.
^h espagnol (es)	Aquí no se trata de ganar dinero ni de conquistar poder, sino de enriquecerse con conocimientos valiosos que podrían marcar la diferencia para sobrevivir mañana y vivir después.
^h français (fr)	Ici, il ne s'agit ni de gagner de l'argent ni de conquérir le pouvoir, mais de s'enrichir de savoirs précieux qui pourraient faire toute la différence pour survivre demain et vivre ensuite.
^h italien (it)	Qui non si tratta né di guadagnare denaro né di conquistare il potere, ma di arricchirsi di conoscenze preziose che potrebbero fare la differenza per sopravvivere domani e vivere dopo.